Annotation translation

kidiplom.tex

@@ -106,11 +106,7 @@
 %% práce). Jeden odstavec!
 \annotation{V diplomové práci se zabýváme optimalizacemi datového přenosu v distribuovaných systémech. Konkrétně se zaměřujeme na systémy pro hry více hráčů. Analyzujeme a popisujeme jejich problematiku a specifika. Následně představujeme optimalizace, které jsme implementovali. Mezi hlavní části patří náš vlastní protokol transportní vrstvy a vývoj našeho vlastního herního enginu pro implementaci hry pro více hráčů.}
 
-\annotation[english]{Sample text of thesis at the \kitextdepten,
-  \kitextfacultyen, \kitextuniven{} and, at the same time,
-  documentation of the \LaTeX{} style for the text. The source text in
-  \LaTeX{} is recommended to be used as a template for real student's
-  thesis text.}
+\annotation[english]{In this theses we focus on optimization of the data transfer in distributed systems. We focus on systems for multiplayer games. We analyse and describe their issues and specifics. Then we show our implementation of those optimization. Main parts are our own protocol in the transport layer and development of our own game engine to create multiplayer game for showcase.}
 
 \newcommand{\inlcpp}[1]{\kiinlinecode{cpp}{!}{#1}}
 
@@ -619,7 +615,7 @@ Každá iterace řídící logiky trvá přibližně stejně dlouho, většinou
 
 \begin{figure}
 	\begin{center}
-		\includegraphics[width=0.5\textwidth]{graphics/single_player_game.pdf}
+		\includegraphics[width=0.8\textwidth]{graphics/single_player_game.pdf}
 	\end{center}
 	\caption{Architektura hry pro jednoho hráče}
 	\label{fig:single_player_game}